Nueva York.- El petróleo cayó hoy, tras marcar un récord de más de 99 dólares el barril, presionado por el aumento de las existencias en un punto de almacenamiento clave en Estados Unidos y las crecientes preocupaciones sobre la economía del país norteamericano.

El crudo transado en la Bolsa Mercantil de Nueva York perdió 74 centavos, a 97,29 dólares el barril, tras haber alcanzado un máximo histórico de 99,29 dólares previamente en la jornada. El crudo Brent de Londres retrocedió 65 centavos, a 94,84 dólares el barril, indicó Reuters.

Los precios retrocedieron tras los datos del Gobierno estadounidense que mostraron un aumento en las existencias de crudo en el punto de entrega de los contratos negociados en la NYMEX ubicado en Cushing, Oklahoma, lo que alentó una toma de ganancias previa al receso por el Día de Acción de Gracias.

Sin embargo, los inventarios totales de crudo cayeron sorpresivamente la semana pasada en 1,1 millones de barriles, contra las proyecciones de analistas que apuntaban a un aumento de 600.000 barriles.

"La caída del crudo es alcista, sin embargo, el mercado permanecerá dentro de un rango debido a que la gente estará fuera por un feriado", dijo Dan Flynn, analista de Alaron Trading, en referencia al Día de Acción de Gracias que se celebra mañana.

Además, las acciones estadounidenses cayeron fuertemente por los temores de que la crisis crediticia afecte el crecimiento económico y tras las noticias de que la confianza del consumidor en Estados Unidos registró en noviembre su nivel más bajo en dos años.

"El Dow (Jones) bajó, los indicadores económicos clave fueron pesimistas, al igual que la perspectiva", afirmó Kyle Cooper de IAF Advisors.

Muchos analistas han dicho que mayores problemas en la economía estadounidense podrían afectar el crecimiento de la demanda petrolera, ya que los consumidores han estado pagando más por las hipotecas y los combustibles.

El petróleo ha subido cerca de un 45 por ciento desde mediados de agosto, impulsado por el aumento en las inversiones especulativas, la estrechez de los suministros y la caída del dólar, que alentó compras en los mercados de las materias primas porque las abarató para los tenedores de otras divisas.

El dólar cayó el miércoles a mínimos históricos frente al euro y contra una cesta de monedas, luego de que la Reserva Federal de Estados Unidos recortó su previsión sobre el crecimiento del próximo año, lo que elevó las probabilidades de otra rebaja de las tasas de interés.